チャイナ通信

等身大の中国を伝える新しいブログ”チャイナ通信”。出来るだけたくさんの人に中国のよさを知ってほしい!国境の壁を越えてほしい!中国の文化や旅情報などを提供しています。

中国政府奨学金、ただで中国留学する方法!合格するためには?中国語が必要?


f:id:China-tushin:20200530120923p:plain

こんな人に読んでほしい

・中国留学予定の方
・海外留学したい方
・経済的に留学をあきらめようとしている方

読了時間:およそ7分

《目次》

このサイトの読者のみなさまは中国また海外には興味がお有りなのではないかと思います。
その中には留学をしたいと考えている方もおられるかと思います。
しかし留学に行くのにはそれなりのお金が必要ですよね。いくら比較的安いと言われる中国でも短期留学で¥400,000ほど、本科生留学ではおよそ卒業までに500万円ほど必要になります。
簡単に捻出できる金額では有りません。「はぁ、諦めようか」といった声が聞こえてきます。

しかし、待ってください!!

留学へ格安で行ける制度あります!!

嘘でしょとお思いかもしれませんが、私はこの制度を使い中国の修士研究生として50000円前後で留学できました!!

以下ではそんな魔法のような制度「政府奨学金」について、特に私が受けた「中国政府奨学金」を中心にお話します。


具体的な行動指針は下記から飛んでください
china-tushin.hatenablog.com
china-tushin.hatenablog.com

続きを読む

【中国語学習法】中国語検定2級に合格したチャイナさんの場合

今回は中国語検定2級に合格したチャイナさんに合格ノウハウを聞いてみました!

チャイナさんの経歴について教えてください!

こんにちは!今回、アンケートにお答えいただたのは難関資格「中国語検定2級」に合格されたチャイナさんです!よろしくお願いいたします!

よろしくお願いいたします!

では中国語検定について聞く前にチャイナさん自身について教えてください!中国語を学ぶに至ったきっかけってなんだったんですか?

学生時代、アルバイト先で知り合った中国人の女の子がきっかけで中国語の勉強を始めました。今は語学教室に通っていて5年ほどになります。最初は趣味で始めたんですけど、続けていくうちに中国語を実際に使いたくなって、語学ボランティアや中国語を使えるアルバイトなども経験しました。今は中国の音楽やドラマにハマっています。

C-Popいいですよね!管理人も大好きです!

では、趣味が実践となり今のレベルまで達したと・・・。趣味としたいことが同じって一番いいやつですね!!

留学経験はあるんですか?

留学はしていません。しなくても自分の趣味は追求できるので!

たしかにそれは合理的な選択ですね。

ではさっそく、本題の中国語学習法について教えてください!

では日々の中国語の学び方について教えていただけますか?

レッスンのときに使っている教材をCDを聴きながら、読んでいます。途中で音を止めながら復唱をして、暗記するまで読み込みます。その他は、単語量を増やすため、教材以外の本やドラマ、ネット記事など、読みます。分からない単語は調べていくうちに、良く見かける単語は自然と覚えていきます。

とにかく訓練に訓練を重ねているんですね。

では、練習に使っているオススメの参考書を教えてください!

汉语口译速成シリーズやNHKのレベルアップ中国語などを使っています。

汉语口译速成シリーズはこれまで勉強した教材の中で一番日常的に使う会話が多く載っているとおもいました。その会話はドラマの中でも度々耳にします。NHKのレベルアップ中国語はラジオの教材です。ラジオと併用して使えて、値段が安く、内容もしっかりしているんです。同じ内容が何度も再放送されるので、一冊持っていれば復習もできるのもいい点ですね。

ありがとうございます。かなり実践を重視されているのがわかりました!

書籍以外にもオススメが何かあれば教えてください!

そうですね。中国語学習情報サイトのBitEx中国語やDuolingo というアプリをよく使っていますね。正直中国語学習がしたいのであればレッスンの教材とBitEx中国語があれば充分だと思いますよ。

BitEx中国語は、中国のニュースや初心者向けの簡単なリスニングなどすごく便利です。そのなかでも特にオススメは「ひよこ中文リスニング」です!毎日覚えるくらい読んでいたら、単語量がかなり増えると思います。またDuolingo は、空いた時間に遊び感覚で勉強できるので、暇潰ししながら、学べるのがいいかなぁと思います!

中検2級に合格した勉強法を教えてください!

中検って漢字がわかる日本人にフォーカスを当てているのでかなり難しいイメージがあるんですよね・・・。特に2級では成語なども出てくるのでハードルが高いというか・・・。ぜひ勉強法を教えてほしいです!

たしかにハードル高いですよね。でもしっかりと勉強していれば合格できますよ!

そうなんですか?では受験準備に採用された参考書ぜひ教えてください!

中国語検定2級徹底攻略と中国語検定過去問だけしっかり勉強していれば大丈夫です!

普段の自分で勉強していることと過去問を何度も繰り返すだけでOKだと思います!ただ個人的ですが、自分のレベルに合った級の試験を受けることも大事だと思います。やっぱり自分のレベルが違いすぎるとやる気がなくなって、元も子もないと思うので・・・。

たしかにそうですね。自分のレベルと試験のレベルが合わなくてげんなりするという経験は管理人にもありました・・・。

では最後に今後の目標をお願いします!

ではチャイナさん、最後に今後の目標をお願いします!

1つ目はドラマなど字幕がなくても観れるまでレベルを上げたいです。そのためにもこういった勉強をコツコツ続けたいですね。最近は自分のレベルが1級に追い付くまで毎日コツコツ勉強していますよ!また、日本にこられた中国の観光客の方に案内したりするボランティアや仕事は続けたいと思っています。

ご協力ありがとうございました!!!


チャイナさんオススメの中国語教材まとめ

汉语口语速成シリーズ:(中国のみでの販売)

レベルアップ中国語:しっかりした内容が何度も再放送されので復習がしやすく、さらに価格も安い!
www.nhk-book.co.jp

BitEx中国:中国のニュースや初心者向けの簡単なリスニングなどを学ぶことができる
bitex-cn.com

Duolingo:空いた時間に遊び感覚で勉強できる
www.duolingo.com

中国語検定2級徹底攻略:傾向と対策を探る

中国語検定2級徹底攻略 筆記問題完全マスター [ 載暁洵 ]

価格:2,750円
(2020/7/16 12:40時点)
感想(9件)


中国語検定過去問:試験の練習をとにかくする
www.chuken.gr.jp



編集後記

今回、アンケートを通じてチャイナさんは実直に練習を積み重ねていらっしゃるなと感じました!
今後も1級取得、目標めざしてがんばってください!

ご協力いただいたチャイナさん、本当にありがとうございました!

【#8】中国で定期預金してみたら利息がバブルだった話

今回も少し銭ゲバ回。

以前、#7で奨学金がまとめて振り込まれたお話をしたのですが、引き出すことができなかったので定期預金にしてみることにしたのです!
china-tushin.hatenablog.com


そのお話をシェアしたいと思います!
よろしければ、ブックマーク、いいね、読者登録をお願いします!

f:id:China-tushin:20200714185649p:plain

  • ことの発端
  • 中国の定期預金
  • おどろきの結果に!
  • さいごに
続きを読む

【#7】コロナ期間中に感じた中国政府奨学金に合格してよかったと思った瞬間

今回のギャラリーではコロナ期間中の節々で中国政府奨学金取得のメリットを痛感したのでシェアしたいと思います!

かなり銭ゲバ回ですが、お許しください(笑)

  • 中国政府奨学金についての関連記事
  • 中国政府奨学金とってよかったこと
    • コロナで現地にいなくても振り込んでくれた。
    • 自費で払っていない寮費が返ってきた。
    • 安心して挑戦できる
  • 最後に

f:id:China-tushin:20200714181126p:plain

続きを読む

【中国語学習法】留学せずとも外資で働き、中国語をつかって日本語教師や翻訳家!!puさんに聞く中国語の学習法

今回は、留学経験ゼロでも外資NPOで働き、日本語教師や翻訳家など様々な職業をされたpuさんにインタビューを行っています!

f:id:China-tushin:20200714180426p:plain

  • puさんの経歴について教えてください!
  • ではさっそく、本題の中国語学習法について教えてください!
  • もう少し具体的な勉強法を教えてください!
  • では最後に今後の目標をお願いします!
  • puさんオススメの中国語教材まとめ
  • 編集後記
続きを読む

【#6】雨とコロナで憂鬱な日々を送るあなたに贈る漢詩~詩経より風雨~

大家好、チャイナ通信です!
みなさん、いかがお過ごしでしょうか?
コロナ、国交の悪化、災害、長期にわたる雨天。
すべてが気持ちを落ち込ませます。

f:id:China-tushin:20200713114432j:plain

そこで今回のギャラリーは少し気持ちを明るくする中国の漢詩を紹介したいと思います。

  • 紹介する漢詩「風雨」
  • 詩経とは
  • 風雨
    • 白文
    • 書下し分文
    • 現代訳
  • 解説
  • さいごに
続きを読む

【中国語学習法】対中輸出貿易商出身の翻訳家主婦Juanさんの場合

本日は対中輸出貿易会社出身、中国人夫を持つ「育児」と「翻訳」が武器な主婦Juanさんにお話を伺いました!

f:id:China-tushin:20200713111745p:plain

第一弾はコチラ
china-tushin.hatenablog.com


Juanさんの経歴について教えてください!

こんにちは!今回はアンケートにお答えいただきありがとうございます!まず実力派主婦であるJuanさんのこれまでの経歴について教えていただけますか?

私は以前東京で対中輸出貿易業務をおこなっていました。しかし中国に対する興味と今後の人生発展においての機会を模索するために、2007年についに中国へ語学留学することを決意したんです!その後、中国人と出会い、結婚、2020年まで12年以上中国に在住していました。現在は子育ての合間に中日翻訳・通訳業務を行なっております。

Juanさんの中にあるエネルギー半端ないです・・・。なんといいますか行動力がありますね!

中国への興味が語学研修へJuanさんを突き動かしたということですが、実際中国を訪れてみていかがでしたか? 

留学した杭州は風光明媚な中国でも有数の観光都市で、中国の歴史と現在を体験できる魅力あふれる都市です。浙江大学は「東洋のケンブリッジ」との異名も持つ教育水準の高い大学で、優秀な教授陣を揃えています。中国教授能力に加え、人格的にも申し分のない素晴らしい教授が多いように感じました。留学して良かったことは、中国語の能力獲得はもちろんのこと、その獲得した中国語を用いて他国留学生たちと交流を深められたことや、現地で中国文化に直に触れることができたことです。また、現在の配偶者にも出会え、日本人とは異なる文化や思想を持つ中国や台湾の友人がたくさんできたことも大きな収穫の一つです。

杭州で学習されていたんですね!私も杭州にいるのでその気持ちすごくよくわかります!西湖の魅力は素晴らしいですね!アリババとの融合はなんというか他の都市では見ることができない気がします。

今、すごく留学するか悩んでいる方すごく多いと思うのですが、Juanさん的には留学すべきと思いますか?

留学したほうが良いと思います。日本からに出ることによって、他国への理解が深まるだけではなく、自国のことも俯瞰的視点から考え直せると思うんです。また文化や歴史の異なる人々から日本では得られない刺激を受けることもできますし、悩んでいるべきなら行くべきだと思います!

悩み多き若者へ力強い後押しありがとうございます!!

ではさっそく、本題の中国語学習法について教えてください!

今の中国語はどれくらいのレベルですか?

資格は特に必要としていないので受けていません。しかし、翻訳などの依頼をいただいているのでビジネスレベルはあると思います。

翻訳などを行っているということですが、やはりリーディングを中心に勉強されているんですか?

いえ、日本人は漢字を理解できるので中国語のライティングやリーディング能力を獲得することはさほど難しくはありません。しかし同じ漢字でも発音がかなり異なるので、まずはリスニング力を鍛える必要があると思っています。リスニングができるようになれば、自然とスピーキングもついてくるのでリスニング中心で勉強しています。

もう少し具体的な勉強法を教えてください!

中国語を勉強するときはどんなものを使っていますか?オススメを教えてください!

アプリ「樊登读书」は様々な書籍の内容を要約して紹介してくれるので日常的に聴いています。中国語が聞き取りやすいのでリスニング練習になります!また各専門知識を獲得できるのでオススメです。1回約45分程度、週一の更新なのも続けられるポイントです。

そんな専門の内容わかりません!という方にオススメの勉強法はありますか?

中国の書籍になるのですが「优化设计」,「写字课堂」,「中国小学生用語文教科書」がオススメです。この三冊は中国の小学生が学校で中国語を習うときに用いるもので、初歩的な中国語から始まり、「読み」、「書き」、「文法」等の学習に適しています。こういった基礎からじっくり土台を固めることが大切だと思います。

書籍が手配できればすごく役立ちそうですね!

では最後に今後の目標をお願いします!

日中関係はあまり良いとは言えない状態ですが、中国にもたくさん素晴らしい人や文化があるので両国の関係が良くなるよう努めたいです!!

ありがとうございました!!!

Juanさんオススメの中国語教材まとめ

优化设计:中国小学生用教材(残念ながら日本では販売されていませんでした。)
写字课堂:(残念ながら日本では販売されていませんでした。)
中国の小学生が使う中国語の教科書:(残念ながら日本では販売されていませんでした。)

樊登读书:書籍の要約が聞ける!中国語のリスニング練習にオススメ!
www.dushu.io


編集後記

今回、アンケートを通じてJuanさんは機微を見てとにかく行動されているんだなと思いました。
言語に対して抵抗感がある日本人は多いですが、ハードルを下げてとにかく行動すれば少しずつでも成長することができるんだと思わされます。

ご協力いただいたJuanさん、本当にありがとうございました!

神戸南京町の歴史から見る日中関係!『中国と日本を繋ぐ人々~神戸南京町から見る華僑~』を読んで

大家好、チャイナ通信です。

突然ですが、当ブログ「チャイナ通信」は兵庫県神戸市にて運営されています。そこで今回は神戸南京町について紹介したいと思います!
ぜひ読者の皆様に、神戸南京町の魅力を知ってもらえれればうれしいです!

また当記事は『中国と日本を繋ぐ人々~神戸南京町から見る華僑~』という書籍を軸に書かれています。
この書籍は神戸にある日本三大中華街の一つ「神戸南京町」が舞台の書籍です。
南京町の発生から戦中戦後とその復興、阪神淡路大震災、そしてまた復興。
数々の荒波をともに乗り越えた日本人と中国人の姿がノンフィクションで描かれています。
ご興味がございましたらぜひご一読ください。

南京町と神戸華僑 [ 呉宏明 ]

価格:2,420円
(2020/7/10 13:34時点)
感想(0件)


続きを読む